2018 중앙교회 외국어예배 사역자 청빙 공고

하나님을 영화롭게, 사람을 존귀하게 과연 그 교회!

중앙교회에서는 ‘하나님을 영화롭게, 사람을 존귀하게 과연 그 교회’의 비전을 뜨거운 열정과

소명감을 가지고 함께 이루어갈 교역자를 아래와 같이 청빙합니다.

채용분야 및 지원자격

중앙교회	직 급	사역형태	담당사역	채용인원	연 령	지원자격
	목사 또는 전도사	주말사역자 (금저녁~주일)	러시아 중국	2명	30-45세	M.div. 재학 및 졸업

지원서 접수 및 전형방법

가. 서류 접수 : 청빙 될 때까지...

나. 면접 : 접수 상황에 따라 수시로 인터뷰 및 채용할 수 있습니다

※ 자격 : 각 나라 언어(중국, 러시아) 회화, 설교, 성경공부 가능하신 분

한국말 또는 영어로 기초적인 언어소통이 가능하신 분

접수서류

이력서 1부, 자기소개서(가족포함) 1부, 신앙 및 소명 간증문 1부, 목회자 추천서(서명 및 직인 필수) 2부,
가족관계증명서 1부 (외국인일 경우 여권사본), 주민등록등본 1부 (외국인일 경우: 외국인등록증 앞뒷면 사본), 최종학력 졸업증명서 및 성적증명서 각 1부.

접수방법

가. 서류는 E-mail 또는 우편 (당일 소인 유효)으로 접수할 수 있습니다.

(E-mail의 경우 증명서류는 스캔하여 파일로 첨부)

나. 교회주소: (442-130) 경기도 수원시 팔달구 교동 144번지 수원중앙교회 김용상 목사 앞

연락처 : bonsa2020@gmail.com  (010-5607-5810 / 031-2299-115)

기타안내

하나님을 영화롭게, 사람을 존귀하게 과연 그 교회!

- 제출한 서류는 반환하지 않습니다.

이메일 제출시 한 개의 파일로 압축하여 첨부하시기 바랍니다. (파일명 본인이름 표기)

가능한 첨부된 양식을 이용하시고, 작성이 어려운 외국인의 경우 별도 연락바랍니다.

- 관련서류를 빠짐없이 갖추어서 정해진 기한 내에 접수하시기 바랍니다.

사역자 선발과 관련하여 일체의 청탁을 정중히 사양합니다.

Ministry Opportunity: Russian, Chinese Language Service Ministers (Suwon Central Baptist Church)

Position : Foreign Language Service Ministers(Part-time) in Russian or Chinese congregation

Work days : Saturday and Sunday

Church Address : Suwon Central Baptist Church

108 Maesan-Ro(Gyo-Dong) Paldal-Gu Suwon Gyeonggi-Do Korea 442-130

Website : www.central.or.kr

Qualifications :

1) Graduated with BA degree in theology and/or a graduate or  in the middle of the course of theology or M.div.

2) Russian or Chinese speaking ability in sermon, bible study, and evangelism.

(It is preferred to speak Korean or English for communication with Korean faculties)

Marital Status : No preference

Salary Range : Negotiable based on education and experience

Documents of Submission:

-A copy of certificate of alien registration(both sides)

-A copy of the theological university or graduate school of theology diploma

-A letter of self-introduction (including salvation testimony and calling testimony)

-A resume(including ID picture)

-A recommendation letter of a senior pastor of churches you are attending or an academic professor in Korea

Submission Period: by the end of September, 2018

※ All documents are required in Korean or English through mail or e-mail.

Submission of the necessary documents above are required on time and additional documents are optional.

※ Interview will be notified individually.

Contact:

Young sang Kim(bonsa2020@gmail.com), Paster of Foreign Ministry Department.

지원부서
근무형태	전임 / 준전임 / 주말

첨부 3. 이력서 양식(빈양식)

이  력  서

사진		이름		생년월일(나이)
		성별		직분	목사 / 전도사 / 집사
		연락처1		연락처2
		이메일		결혼유무
		거주지 주소

가족사항

관계	성명	나이	출석교회	신급	직업(근무지)	동거여부

학력사항(고등학교~최종학력)

재학기간	학교명(거주지)	전공	학점	졸업
~
~
~
~

자격증 & 어학                           기타

자격증명	취득일	등급(점수)	발행처		특기		취미
					안수시기		안수교단
					안수교회		모교회명
					병역유무		병역군별
					최종계급		병역병과
					PC활용		침례유무

교회경력

교회명	교단	담임	사역기간	직위	담당업무

사회경력

기관명	직위	근무기간	담당업무

경력진술(교회경력 중 주요경력)

교회명		사역기간
주요역할 및 담당
업무성과

교회명		사역기간
주요역할 및 담당
업무성과

자기소개서

지원자

성장과정	해당내용을 작성하세요.
성격 및 장단점	해당내용을 작성하세요.
사역 중 난관을 대처하는 방법	해당내용을 작성하세요.
지원동기 및 포부	해당내용을 작성하세요.

신앙간증서

지원자

회심 이전의 삶	해당내용을 작성하세요.
회심과정	해당내용을 작성하세요.
회심 후 신앙생활	해당내용을 작성하세요.
비전	해당내용을 작성하세요.

지원부서	선교사역국
근무형태	파트

첨부 3. 이력서 작성샘플 (example)

이  력  서 (Resume)

		이름(name)	김바울	생년월일(나이) Date of birth	77.01.12 (40세)
		성별(sex)	남	직분 (position)	목사
		연락처1(Cell)	010-YYYY-YYYY	연락처2	010-XXXX-XXXX
		이메일(email)	central@hanmail.net	결혼유무(martial statue)	기혼
		거주지 주소(physical address)	수원시 팔달구 교동 144번지

가족사항 (Family members)

관계	성명	나이	출석교회	신급	직업(근무지)	동거여부
부	김모세	65세	X	X	공무원(대전시청)	X
모	박한나	62세	한나교회	권사	가정주부	X
처	드보라	37세	우리교회	집사	학원강사(중앙어학원)	0
자	김다윗	12세	우리교회	성도	중앙중학교	0

학력사항(고등학교~최종학력) from high school to latest school degree

재학기간 (period)	학교명(the name of school)	전공(Major)	학점(GPA)	졸업(Graduation)
95.03.02~99.02.10	중앙고등학교(서울)	고등학교		졸업
99.03.02~05.02.10	침례신학대학교(대전)	신학석사 / M.div	3.8/4.5	졸업
06.03.02~12.02.10	중앙대학교대학원(서울)	행정학 박사 / Ph.D * 졸업논문 : 리더십에 따른 조직운영 연구	4.1/4.5	수료
~

자격증 & 어학 License                    기타 Etc...

자격증명	취득일	등급(점수)	발행처		특기	사진촬영	취미	낚시
운전면허	1997년	1종보통	경기경찰청		안수시기	2009년	안수교단	기독교한국침례회
워드프로세서	1999년	1급	상공회의소		안수교회	중앙교회	모교회명	중앙교회
TOEIC	2005년	830점	YBM시사		병역유무	유	병역군별	공군
					최종계급	병장제대	병역병과	수송
					PC활용	상	침례유무	침례

교회경력 (Career in church)

교회명(the name of church)	교단(denomination)	담임(position)	사역기간 (period)	직위(position)	담당업무(ministry)
예수님침례교회	기독교한국침례회	김시온	2012.02.11.~2014.04.12. (1년 6개월)	전도사	청소년부, 전도부

사회경력(Social Career)

기관명	직위	근무기간	담당업무
하이테크전자	대리	2010.01.01.~2013.02.11. (1년)	R & D

경력진술(excellency in your ministry)

교회명 The name of church	예수님침례교회	사역기간 Period	2012.02.11.~2014.04.12. (1년 6개월)
주요역할 및 담당 Position & ministry	해당내용을 작성하세요.
업무성과 Accomplishment	해당내용을 작성하세요.

교회명		사역기간
주요역할 및 담당	해당내용을 작성하세요.
업무성과	해당내용을 작성하세요.